Posts about nyelvészet
Egy kis kvíz
Mivel a gugitranslate ujabban tud magyarul, ime egy kis kviz: ugyanaz a szoveg háromszor, egy-egy nyelven oda-vissza fordítva, a kérdés, melyiken? Hírbehozó twitteres ötlete alapján Petőfi Anyám Tyúkjával. Csalni nem ér.
Első
Nos, mi a rock! tyúkanyó, Kend
Van hely neki?
Nos, csak az Isten jó, jó reklám,
Add fölvitte, hogy mi van!
Fent és lent meg, fuss
Több doboz, fölszáll van
A bolond, ne feledd
Szintén nem vert a szobában.
Második:
Nos, mi a kő! tyúkanyó, elismert
A szobában lakik itt?
Nos, csak a jó isten, a jó reklám
A dolgok fölvitte!
Futtatja fel és le,
Még a doboz fölszáll,
Ne feledje, kotkodácsol,
És nem vert a szobában.
Harmadik:
Nos, ez a kő! tyúkanyó, Kend
Jersey, lakik itt?
Nos, csak az Isten, egy jó reklám
Ahhoz, hogy a dolgokat fölvitte!
Futtatja fel és le,
Még ablakban fölszáll,
Emlékszel, kotkodácsol,
És nem vert a szobában.
(ezt eredetileg gazs postjahoz irtam kommentnek (olvassatok el, mert jo), de aztan rajottem hogy nem 100%-ig kapcsolodik, es inkabb idevalo, ugyhogy.)
Ha valamit eldontottem anno, az az, hogy egyetemre info szakra nem megyek. Es nem csak azert, mert kozepsuliba ket borzalmas tanar valszeg hosszu idore megutaltatta velem a matekot (amugy ugye szukseges rossz velejaroja az infoszaknak) es nem csak azert mert munkamanias vagyok, es nem fogok meg 3-5 evet suliba tolteni mikor dolgozhatnek is (abba most ne menjunk bele hogy jajdiplomanelkul…, ez egy masik, hosszu tortenet).
Viszont en hiszem hogy az informatikat, programozast es ezeket, legalabbis nagyon nagy reszben meg lehet tanulni egyetem nelkul is, ha az embert kelloen erdekli a dolog es hajlando utanajarni-olvasni a dolgoknak. Nem allitom, hogy nem segitett az hogy ilyen kozepsuliba jartam, de teny hogy a dolgok erosen tobbseget nem az iskolaban tanultam meg.
Ami biztos: nem akarok kodmajom lenni. Amit most csinalok, az igazabol tokjo, mert valtozatos (rendszergazda-programozo-its-support-minden), de korporet kodmajomkent valoszinuleg kihullanek par honap utan (meg amugy is nagyon idegenkedek a korporet legkortol).
Vicces modon az egyetlen egyetemi szak, amin valaha elgondolkoztam az a japan szak, mert erdekel a nyelv meg minden. Sajnos pont itt elmebeteg ponthatarok vannak :) (meg nem tudnam munka mellett.)
Gozom sincs, hogy mi akarok lenni azon kivul, ami most vagyok, de lehet, hogy 4-5-6-10 ev mulva valami tokmasra fogok vagyni… hosszutavon nem volna baj, ha nem toltenek napi 12+ orat a gep elott :)